mrm最愛胡言亂語

終於可以站在同一個平台上比較日韓版的魔王
顯然的,我比較喜歡韓版多一些
其實故事鋪陳什麼的
日韓並沒有差太多(把日版想成韓版的簡易版就好)
可是日版最後一回改寫太多,而且是往我不喜歡的方向改寫
讓我有些失望(這就是詐欺啊~~~~~~~)

在韓版,成瀨和山野的主從關係一直很明確
(我忘記韓版人物的名字了,全部都用日版替代)
從頭到尾,成瀨一直是居主謀的位置
即使他有迷惘,可是卻沒有讓山野爬到他頭上
但是日版不只是讓山野爬到他頭上,最後竟然還咬了一口,讓山野刺傷成瀨
這........
韓版中成瀨被刺是有意義的
象徵著冤冤相報這種一直巡環的關係
既然第一集都找二宮友情客串了
為什麼最後一集不讓他再扮演這個有意義的角色
結果二宮第一集的出現根本是....來亂的....

最後一回死很多人
芹澤爸爸和哥哥的死我沒意見
可是葛西的死這樣的安排我比較不喜歡
真正要讓葛西痛苦應該是要讓他活下來
因為不久之後他就會知道他和真理子的不倫間接害死了宗田還有典良
這樣子他和真理子還能快樂的在一起嗎?????
這或許比被一刀殺死更像在地獄
還有,芹澤爸爸不是有錢人嗎????
怎麼身旁連個管家或秘書之類的都沒有
死的時候第一發現者竟然是不住在一起的兒子
有沒有這麼節儉阿......

最後芹澤和成瀨兩人靠在一起死掉
因為韓版也是安排的這麼腐
兩者不相上下
可是後面詩織看到的蝴蝶雙飛究竟是怎麼回事
我相信編劇和導演應該都沒看過梁祝
可是怎麼會有這麼老套的腐安排.....
真的是莫名奇妙
而且聽說真正的結局會放在DVD裡
所以當看到感應少女詩織摸到口琴然後突然的結束
只覺得~~~~~~太超過了~~~~~~~

順便聊一下演員
我實在不太喜歡日版的刑警角色
無論是日版或韓版,我都是站在律師這一邊的
但韓版的我能夠感受到刑警這12年的煎熬和痛苦,所以不會那麼討厭他
可是日版的不知道是不是編劇對這角色內心戲省略太多,還是生田的問題
我只看到一個很愛奔跑,大吼大叫的熱血刑警
後面他對成瀨的懺悔無法打動我心
完全沒辦法喜歡這角色
反倒是大野飾演的律師
一開始大野詮釋的有些生疏
但大概第五集左右開始,大野好像開始演技爆走
不知不覺會被他吸引(當然還是有些地方會有過與不及的問題)
無論是和詩織,姐姐,或是芹澤的互動
或是內心戲的部份(編劇也有較多琢磨)
真的有倒吃甘蔗的感覺

至於感應少女詩織
大概是她一開始追星族的表現方式太糟
反倒後來覺得她進步滿多的(反差太大嗎?)
不過,我還是想說,詩織的眼睛真的有夠大.....
還有飾演哥哥典良的劇團一人
自從看到他海龜產卵的圖片後
我就沒辦法想像他正經的樣子了......

不過總歸來說
魔王還是滿好看的,瑕不掩瑜
而且音樂也不錯(這一點我覺得日韓平手)
還是推一個囉!!!!!